Часовой пояс: UTC


Правила форума


О cash back через ebates.com читайте у нас на форуме shoppingtoday.ru здесь

Изображение



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
  Для печати

Переводчик
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 20 мар 2011, 11:02 
Не в сети
newcomer

Cтаж: 87 месяцев и 8 дней
Сообщений: 13
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Интернет шоппинг отпугнул меня в первую очередь из-за того, что я ничего не понимал на иностранных сайтах. Базовых знаний английского не хватало, а уж про китайский я вообще молчу. Перепробывал много разных онлайн переводчиков и промт, и другие, но в конце концов остановился на translate.google.ru. Очень удобный вещь, обладает автораспознованием языка. В общем как я делаю сейчас: беру кусок страницы, тупо копирую и вставляю. Гугл переводит и результат появляется напротив источника строка в строку. Очень удобная вещь, рекомендую.


Вернуться наверх
  Профиль  
 

Re: Переводчик
СообщениеДобавлено: 20 мар 2011, 11:40 
Не в сети
Администратор
Аватар пользователя

Cтаж: 88 месяцев и 18 дней
Сообщений: 186
Откуда: СПБ
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Страна: РОССИЯ (RU)
вообще самым удобным вариантом является встроенная панель для перевода всей страницы в браузере GoogleChrome
Для этого достаточно будет скачать и установить браузер на свой компьютер. При посещении какого-либо зарубежного сайта, браузер автоматически будет предлагать Вам перевести страницу (язык перевода также можно выбрать). Достаточно нажатия одной кнопки и страничка уже на русском языке. Перевод конечно же не литературный, но для того чтобы разобраться в интерфейсе этого вполне достаточно.
Вложение:




Вернуться наверх
  Профиль  
 

Re: Переводчик
СообщениеДобавлено: 20 мар 2011, 11:46 
Не в сети
newcomer

Cтаж: 87 месяцев и 8 дней
Сообщений: 13
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Еее, круто, спасибо вам. Я просто на опере всю жизнь сижу, другие браузеры на духу не переношу, но для такого дела - обязательно скачаю хром. 10х!


Вернуться наверх
  Профиль  
 

Re: Переводчик
СообщениеДобавлено: 04 апр 2011, 10:33 
Не в сети
newcomer

Cтаж: 86 месяцев и 27 дней
Сообщений: 46
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Ух ты!!Правда очень классная штука!Я думал мне будет вместо перевода всякую тарабарщину выдавать, ан нет, нормальный людский текст, по которому разобраться несложно.Спасибо большое за полезную информацию


Вернуться наверх
  Профиль  
 

Re: Переводчик
СообщениеДобавлено: 09 май 2011, 17:28 
Не в сети
newcomer
Аватар пользователя

Cтаж: 86 месяцев и 28 дней
Сообщений: 3
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Английский знаю на уровне школьной базы. Но мне без труда удаётся читать новости с любых сайтах, на разных языках. К тому же переписку вести тоже можно, так переводит с русского на любой. Я закачала себе на ноутбук программу DICTER. Очень удобная штука. Достаточно только выделить текст и готово. Много языков, удобные настройки, попробуйте, это легко.


Вернуться наверх
  Профиль  
 

Re: Переводчик
СообщениеДобавлено: 15 май 2011, 22:34 
Не в сети
Specialist
Аватар пользователя

Cтаж: 86 месяцев и 14 дней
Сообщений: 147
Откуда: Ukraine, Krivoy Rog
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
emmainna, да программулина очень удобная! Я английский знаю хорошо, но иногда попадаются выражения, в которых сложновато разобраться и мне Диктер очень помагает..согласна - програмка +10! :!: :)


Вернуться наверх
  Профиль  
 

Re: Переводчик
СообщениеДобавлено: 10 июн 2011, 18:23 
Не в сети
newcomer

Cтаж: 84 месяцев и 16 дней
Сообщений: 10
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
А я за гугл хром, не напрягаясь можно получить текст, при этом нажать только пару клавиш=) Зачем усложнять себе жизнь доп. программами?


Вернуться наверх
  Профиль  
 

Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 




Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на форуме

Зарегистрированные пользователи: alinabest, Bing [Bot], EVA, Google [Bot], MailRu [Bot], Miranda, UlaK, Vasiliy23, vikki rikki, Yandex [bot], МАРГОША, Татьянка


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: